அல்-ஃபட்டாஹ்

 

எல்லா மகத்துவத்தையும்

விஞ்சி நிற்கிறது

உன் மகத்துவம்

எல்லா அணுத்துவத்தையும்

சென்று நிறைப்பதே

உன் மகத்துவம்

அணுத்துவம் திறக்க

மகத்துவம்

ஒன்றே சாவி

மகத்துவம் திறக்க

உன் பேரருளே

சாவி

பிறப்பிலிருந்து

திறப்புக்கும்

திறப்பிலிருந்து

பெருந்திறப்புக்கும்

இட்டுச்செல்லும் நீரே

பெருந்திறப்பாளர்

            -ஆசை

(அல்லாவுக்கு  99 திருப்பெயர்கள் வழங்கப்படுகின்றன. ஒவ்வொரு பெயரும் பேரழகு மிக்க கவிதை. அல்லாவுக்கு நூறாவது பெயரும் ஒன்று உண்டு என்ற புனைவை அடிப்படையாகக் கொண்டு அமீன் மாலூஃப் 'Balthasar's Odyssey' என்ற நாவலை பிரெஞ்சில் எழுதியிருக்கிறார். அல்லாவின் ஒவ்வொரு திருப்பெயரும் 'தோள் கண்டார் தோளே கண்டார்' என்று தன்னைத் தாண்டிச் செல்ல விடாது. எனக்கு அல்-ஃபட்டாஹ் (Al-Fatah) அப்படி.  அல்-ஃபட்டாஹ் என்றால் திறப்பாளர் என்று பொருள்.)